美国彭博社6月7日文章，原题：从中国谨慎的消费者瞥见后疫情时代的世界尽管在过去一年的大部分时间，中国都控制住国内疫情，但中国消费者依然保持谨慎。
虽然中国没有利用巨额刺激资金为消费者打气，但严格的疫情防控措施已使该国经济迅速重启，今年一季度拉动可支配收入增长13.7%，然而消费复苏低于预期。经济学家指出两个主要原因：一是疫情造成储蓄分配不均，二是对疫情挥之不去的担忧促使人们养成更保守的习惯，并降低对服务业的支出。
虽然中国以每天约2000万剂次的疫苗接种速度在全球处于领先，且超过40%的人口已至少接种第一剂疫苗，但复苏速度仍有可能相对缓慢。
西双版纳茶农和店主李伟耀（音）表示，“现在游客少多了，即使进店也不愿掏钱买。”这种谨慎还体现在中国人民银行对50个城市的2万储户开展的一系列调查结果中。今年第一季度的调查显示，49%的受访者表示正增加储蓄，高于2019年第四季度的46%。仅有22%的人表示正增加支出，低于2019年底的28%。
哥伦比亚大学商学院中国问题专家、亚洲开发银行前首席经济学家魏尚进表示，尽管中国人在外出就餐等消费方面的支出相对滞后，但其他类型的消费能弥补此类差距。“消费增长不如GDP增长强劲算不上太奇怪”，他说，“然而，随着人们充分接种疫苗，我预计消费也将迎头赶上。”
中国家庭的总体储蓄水平很高，但分配并不均匀。其中一些储蓄进入楼市或高端商品。例如豪华品牌汽车的销售情况好于主流家用车。▲
（王会聪译）
