摘要：文化的不同，会使不同种族的人对待同一文学作品时，产生不同的理解，导致文学评论的差异。当前世界各族文化大多已成型，并各有風格，共同构成了多元文化格局。本文针对英美文化差异对英美文学评论的影响进行深入分析和探讨。
关键词：文化差异；文学评论；多元文化格局；英美文学
一、 引言
文学作品是地域文化的反映，就英美文学而言，其种类繁多，主要包括小说、戏剧、诗歌、文学评论等几大方面。由于作品会受作者个人阅历、时代背景、兴趣爱好等多方面影响，英美文学作品的风格呈多元化，但总体来说，都是由文化差异所导致的，而文化的差异又会对文学评论带来直接或间接的影响。英美文学是英美文化的瑰宝，反映了当地人民的生活状态、风俗习惯、宗教信仰以及历史背景等内容。随着时代的发展，英语成为世界通用语，是使用国家最多的语言，英国历史悠久，先后经历了文艺复兴、新古典主义、浪漫主义、现实主义和后现代主义等文化发展阶段，每个时期都形成了独特的风格和成就。而美国属于移民国家，其文学作品受外来因素影响较大，尤其是英国的影响，其早期作品大部分是对英国的模仿，直到南北战争之后，美国才开始自己独特风格的文化，二战更是推动了美国文学的新发展。不同的文化造成了英美文学评论方面具有较大的差异，二者在文化载体、文化内涵以及文化历史等方面都独具特色。
二、 英美文学的发展历程
下面，我们就英美文学的发展历程进行简要阐述。
（一） 英国文学的发展历程
英国文学的发展大致经历了文艺复兴、新古典主义、现实主义、现代主义等主要阶段。中世纪时期，随着盎格鲁人入侵，诞生了《贝奥武夫》这样的英雄史诗，将杀巨兽、斗长龙的情节描绘得淋漓尽致，体现了古英语诗歌的特色。到了新古典主义时期，作家往往具有启蒙主义精神，开拓了随笔和现实主义小说等新的文学领域，英国的小说对整个欧洲都产生了深远影响，如《鲁滨逊漂流记》《格列佛游记》等，大大激发了人们创作的欲望。浪漫主义时期的英国文学以威廉姆布莱克为代表，他的《天真之歌》《经验之歌》等作品表现了对法国革命的拥护。较之十八世纪文学作品的含蓄深沉，浪漫主义时期的诗歌更加强调人的情感和意志。而现实主义文学作品也取得了和浪漫主义并列的成就，正如它的名称，该类作品注重写实，不会凭空想象，天马行空，更加关注底层百姓的生活状态。现代主义的英国文学作品在戏剧方面的成就较为突出，如《苹果车》《华伦夫人的职业》等，风格泼辣又新颖，为英国戏剧增添了新的活力。
（二） 美国文学的发展历程
美国文学的发展历程中也几度出现繁荣态势，有10位作家曾获得诺贝尔文学奖。殖民时期的美国文学受英国文学的影响较深，无论是当时的安妮布拉茨特利特还是爱德华泰勒，其作品中都有浓厚的英国文学的痕迹。到了独立革命时期，才开始出现了真正意义上美国风格的诗歌和散文，美国文学就此诞生。南北战争使文学作品向现实主义过渡，由于资本市场处于自由竞争状态，所以作家的思想也较为自由开放，其作品内容包括种族歧视、批判现实、回忆过去以及空想社会主义等。二战期间美国文学达到了巅峰时代，很多作品直指资本主义社会矛盾，现代派与左翼文学成为该阶段最大的文学思潮。二战后期，受珍珠港事件、原子弹广岛爆炸等影响，使很多作家的信念被动摇，战争题材的小说成为流行趋势。
三、 英美文化差异对英美文学评论的影响
下面，我们从以下几方面对英美文化差异对英美文学评论的影响进行简要分析和探讨。
（一） 语言差异对英美文学评论的影响
语言是文化的载体，对于人们生活的方方面面都会产生影响，文学作品也不例外。语言是表达作家情感的基础，对于英美文学的评论来说，语言差异在很大程度上影响了评价内容和评价角度。虽然都是用的英语，但不同的文化历史、宗教信仰、地理环境差异使英式英语和美式英语的用法有所不同，若不同种族的评论者不能深刻理解这些差异，就难以客观的评价英美文学作品。通常情况下，英式英语较为严谨、正式、沉稳，评论家在评论的时候用语也不是很随意。而美式英语是在英式英语的基础上发展而来，融入了很多外来因素，无论是发音还是使用上没有英式英语那么正统，用词自由，彰显个性，因而文学评论也会受语言风格的影响，没有那么“中规中矩”。
（二） 文化内涵对英美文学评论的影响
英国文学评论往往在传统文化的继承与挣脱中徘徊，这一时期英国文学作品宗教色彩浓厚，尤其是十八世纪左右的英国文学评论就是这一特征的反映。到了二十世纪，文学评论开始向女权主义和现代主义发展，特里·伊戈尔是当时最著名的文学评论家，其评论集中在天主教和马克思主义方面，具有激昂的政治热情。而对于美国文学作品的评论大多要从其文化背景入手，作为殖民地国家，美国文学深受欧洲影响，其中的印第安文学就是个例子。但这并不意味着美国文学是欧洲文学的复制品，而是在此基础上进行了创新和延伸，因此美国文学评论无须考虑传统文化的继承，反而更加注重人们的独到见解。
（三） 人道主义对英美文学评论的影响
人道主义是为了维护人类的权益而存在，由于英美文化不同，其对于人道主义的理解也有所不同。英国文学评论家对人道主义理解较为保守，莎士比亚的当时最杰出的作家、戏剧家，其著作《哈姆雷特》中的“To be or not to be， thats the question”流传至今，不难看出主人公优柔寡断、瞻前顾后的性格，而这一作品在很大程度上影响了英国文学的评价。而美国没有英国的历史包袱，对于文学作品评论也缺乏顾及，很多作品都是真实反映历史和现实的，如《哈克贝利费恩历险记》，就真实的讽刺了美国种族歧视，贵族阿谀奉承的丑态，这也使美国文学评论较为激进的同时，民主化气氛也比较浓厚。
四、 总结
综上所述，在影响英美文化评论的各个因素中，文化差异、语言差异、人道主义差异等是较为突出的因素，英国文学评论具有较强的理性色彩，而美国文学评论则更加创新、自由，二者都是各有特点的，了解这些差异，对于客观评价英美文学具有重要意义。
参考文献：
[1]孙春燕.英美文化差异对英美文学评论的影响分析[J].校园英语，2016（9）：110.
[2]王芳.简析英美文化差异对英美文学评价的影响[J].校园英语，2017（47）：254.
[3]张翅.英美文化差异对英美文学评论的影响分析[J].校园英语，2017，28（24）：227.
作者简介：
张琳，讲师，吉林省长春市，吉林广播电视大学。
