栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 学术 > 学生必读 > 语文教学与研究

基于文化理解的文言文批判阅读教学策略

基于文化理解的文言文批判阅读教学策略

白引

课标指出:“教材要注重继承与弘扬中华民族优秀文化。”王荣生教授提出:“学习文言文,最终的落点应是文化的传承与反思。文化的主要方面,是文言文所传达的中国古代仁人贤士的情意与思想。”[1]但是由于时代间隔,学生对于文言文所承载的传统文化在理解上都存在困难,更别提文化的传承与反思了。

20世纪初,美国教育家杜威(Dewey)首次提出批判性思维的概念。21世纪,Halpern(2001)将批判性思维定义为分析、整合、评价信息的能力以及運用这些能力的倾向[2]。保尔(R.Paul)断言批判性思维应当构成21世纪教育的本质性基础[3]。本文所指的批判阅读,不代表否定,而是在阅读中分析、比较、整合、评价信息的过程。

学生运用批判阅读的方式来学习文言文,可以在分析、比较、整合、评价信息的过程中发现问题、解决问题,从而避免想当然的错误理解,对传统文化会有更全面、深入的认识,最终实现对传统文化的传承与反思。比如杜甫、柳宗元等人的济世思想与陶渊明、吴均等人的出世思想,如果不进行横向比较,不进行时代背景的纵深关联,学生就无法深入理解。再比如《劝学》之“学”,是学人生道理,而非记忆书本知识,如果不进行时代背景的纵深关联,学生就很容易产生误解。

一、文言文批判阅读的第一阶段:文本细读

文言文的教学,不能为了追求文化的理解而浮于表面,甚至游离到文本之外。对文化的理解,恰恰应从文本的细微处开始。因为“语言不仅是思维的工具,它同时也影响和制约着思维”,“文本的炼字炼句处和章法考究处,恰恰就是作者言志载道的关节点和精髓处”[4]。同时,批判阅读的第一步是分析,比较、整合、评价信息都建立在分析的基础上。文本细读其实就是分析的过程,它是批判阅读的第一步。

1.文言文文本细读的方法

(1)文言游记的细读方法

①联想想象批注法。对于文言游记,应着重分析写景词句的丰富意蕴,来间接体会作者细微的情感变化。可用联想想象批注法,调动学生的生活经验,与文本产生共鸣。游记中的写景词句赏读,教师可给出如下示范:“……词句,让我仿佛听到(看到了)……(可从声、色、光、影、形等多角度想象景色),我想这时候作者应该……(揣摩作者心情)”这个示范有两个作用,一是打开学生的思路,让他们充分地联想想象;二是提示他们“景”与“情”不可分离,“以我观物,物皆着我之色彩”。

②心情曲线绘制法。文言游记教学时,应重点抓住“所见”“所至”“所感”三部分,分析三者关系,可采用心情曲线绘制法。学习《记承天寺夜游》时,学生绘制了如下心情曲线:

此设计旨在引导全体学生细读文本,在字词品味中想象、揣测当时的画面与情景、作者的行动与心情。交流过程中,学生会暴露对文言字词理解的偏差,便于教师及时纠正。

(2)文言笔记小说和寓言的细读方法

①补白法与演读法。文言笔记小说和寓言的教学,可采用补白法与演读法。比如执教《卖油翁》,可采用如下方式:

文言笔记小说用词凝练,补白和演读有两个好处:一可补足文本的留白之处,二可体会炼字炼句的妙处。这组对话中的“亦”“乎”“安”“但”等虚词,与“尔”这一称呼用语,对人物形象的刻画都起到了至关重要的作用,可通过演读引导学生发现。人物的个性形象与心理活动,则可通过动作、神态、心理的补白来分析。

②结果分析法。小说和寓言的作者往往在人物塑造的对立中暗含褒贬。推敲小说或寓言中人物的结局,往往可窥见作者的意图。比如《愚公移山》的最后一段,作者让天帝帮助愚公实现了愿望。如果作者真认为他“愚”,又怎会帮助他实现愿望?发现问题之后,再经过资料助读,就会发现作者虽名之为“愚公”,实则明贬暗褒,想通过愚公形象的塑造,来传达道家“用发展、辩证眼光看待事物”的思想。

(3)议论性文言文的细读方法

议论性文章的阅读可采用质疑问难法。阅读议论性文章,应“像个捕食的小鸟,经常保持警觉,随时准备伸出利爪”[5],保持质疑的态度,审慎思考作者的遣词用句。比如阅读《富贵不能淫》“以顺为正者,妾妇之道也”两句时,就有学生提出疑问:为什么“以顺为正”是“妾妇之道”呢?女人怎么可以一味地顺从丈夫呢?这就涉及到儒家文化对女性的看法,值得讨论一二。

2.文言文细读的三种结果

由于文言文时代间隔久远,文化差异较大,大大增加了学生理解文本的难度。因此,细读环节结束后,很可能会出现以下三种情况:

(1)学生产生疑问或误读

阅读《富贵不能淫》时,学生提出了“为什么以顺为正是妾妇之道”的问题。阅读《茅屋为秋风所破歌》时,学生则提问:五十岁左右的杜甫怎么可能“老无力”“唇焦口燥呼不得,归来倚仗自叹息”呢?按照现代人的眼光看,五十岁的人大都还精力旺盛呢。

(2)学生观点相左

预习《庄子与惠子游于濠梁》时,有学生认为这场辩论庄子赢了,也有的认为惠子赢了;有学生喜欢庄子,也有的喜欢惠子。这两个矛盾分别涉及辩论的技巧与庄子、惠子的思想态度。再比如《愚公移山》中对愚公和智叟的看法,学生也有不同意见。

(3)学生无疑问,但事实上并未读懂

《湖心亭看雪》中的“崇祯五年”含义深刻,却易被学生忽视。《茅屋为秋风所破歌》的教学,如果教师不补充安史之乱的背景,不出示战争前后米价从“斗十钱”变成“斗一千四百”,人口从“5291.9309万”到“1690万”的具体数字,学生就无法感到震撼,杜甫的济世思想也就只能是一个概念化的印象。

二、文言文批判阅读的第二阶段:资料助读

学生出现疑问和误读,是不理解文本所致。因此,文言文教学,很多时候都需要给出补充资料,来填补学生人生经验或语文经验的空缺。

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/xueshu/149793.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号