日本《日经亚洲评论》1月9日文章，原题：中国和日本应该在基础设施领域展开合作而非竞争如今，中国以庞大的规模和雄厚的财力，对警惕的日本构成了近代历史上前所未有的威胁。但只要正确对待，中国的崛起就将成为日本的机遇之一，进而惠及整个地区。
日本在战后几十年来的繁荣发展，为亚洲其他国家和地区提供了发展灵感和模板。考虑到（历史问题的）敏感性，东京在援助亚洲邻国时经常采取间接的方式，即通过亚行实施。日本是亚行的最大股东，且一直掌管该机构。但近年来，中国通过自己的倡议，如总部位于北京的多边机构亚洲基础设施投资银行（亚投行），和“一带一路”倡议等，挑战日本在该地区其他国家的影响力。换言之，这两家银行既有可能成为地区邻国共同追求繁荣的同盟，也有可能成为抢夺当地影响力的竞争对手。
如果亚行与亚投行联手并共同承揽项目，对该地区来说将是好消息。按照亚行的说法，该地区在未来10年内每年将需要约1.7万亿美元基础设施投资，以“维持增长势头、解决贫困问题和应对气候变化”。
令人遗憾的是，日本对北京和亚投行分别伸出的橄榄枝反应谨慎。正如对中国一样，东京对亚投行也抱有矛盾心理。自4年前亚投行成立以来，日本一直拒绝加入。在一定程度上，日本对亚投行的立场反映出来自美国的强大压力和猜忌。其实，亚投行一直在努力克服猜疑，借鉴（同行的）最佳实践，其许多高管来自世界银行、国际货币基金组织、欧洲复兴开发银行等机构。
随着中国市场的增长，许多具有国际视野的日本商界人士都在寻求与中国建立更密切关系。这些人士指出日中两国以及亚行与亚投行的共同利益：共同面临的人口老龄化与健康、气候变化、环保以及可再生资源等领域面临的挑战。合作将更有效率。▲（作者汉妮·桑德尔，王会聪译）
