香港《南华早报》4月6日文章，原题：冠状病毒：随着本土封锁，绝望的海外公司转向中国求助在经历两个月的中断后，中国经济慢慢恢复活力，其他地方的情况恰恰相反。在大范围的停工期间，渴望维持业务运转的全球企业正迫切寻求解决方案。
在上海，CDIGlobal公司兼并与收购业务顾问丹·森格尔一直很忙。他不停地接到来自美国和欧洲银行的求助电话，希望他的公司加入正在进行中的与中国企业的并购交易。被困在美国的高级经理人们也在给他打电话，请求他帮忙监督他们在中国工厂的业务。
市场营销机构TheOrangeblowfish公司执行合伙人纳塔利·勒韦表示，中国限制外国人入境的临时禁令使很多人同他们在中国的公司隔离开来，对“代理首席运营官”的需求一直在增加，对她的客户来说尤其如此，因为他们在今年1月疫情暴发时离开了中国，而现在被困在自己的国家。“突然之间，我的客户开始联系我们，要求我们暂时代理他们的首席运营官，替他们管理公司。”她补充说，“不过，这不会是长期的，可能只有半年到一年。”
国际管理公司PTL集团的业务自疫情暴发以来也出现了显著增长。总经理阿里·施莱尔说，该公司客户遍布上海、北京和广州，但是他们中的很多人无法返回中国。这些客户要么是以中国为总部的企业家，要么是美国、英国、以色列、澳大利亚等国的跨国公司在中国分支机构的经理。施莱尔说，他们需要一名代理首席执行官或者首席运营官来管理公司的后勤、销售与发票、租金谈判、货物仓储，甚至是为了削减成本而降低员工薪水的谈判等事务。
“即使在疫情期间，中国也被证明是最好的市场。”森格尔说，“但是这也意味着世界必须找到彼此合作的新方法。”▲
（作者Su-LinTan，陈一译）
