法新社4月17日文章，原题：中国疫情“震中”武汉将有关死亡病例数字提升50%中国最早报告新冠肺炎疫情的武汉市本周五承认，此前在统计当地死亡病例数字方面存在不足，并“突然”将有关数字提升50%。当天，武汉市新冠肺炎疫情防控指挥部发布信息称，该市新冠肺炎确诊病例的死亡病例核增1290例，累计确诊病例的死亡数订正为3869例。有关订正也使中国的新冠肺炎死亡病例增加近39%，增至4632例。然而，这个14亿人口大国的官方新冠肺炎死亡病例比例，依然明显低于意大利和西班牙等人口远少于中国的国家。
美国“石英”财经网4月17日文章，原题：武汉刚刚订正过的新冠肺炎死亡病例数字较以前上升50%中国有关部门解释称，订正疫情数据与疫情早期病人激增，导致医疗资源挤兑……客观上存在迟报、漏报和误报现象等有关。中国媒体援引武汉市有关负责人的话报道称，“疫情数据的背后是群众的生命和健康，也是政府的公信力。及时订正新冠肺炎确诊病例数、确诊病例死亡数，不仅有利于维护好人民群众权益，有利于疫情防控科学决策，同时也是对社会关切的回应，更是对每一个生命的尊重。”经订正，武汉市新冠肺炎确诊病例核增325例，累计确诊病例数订正为50333例，上升0.65%。
武汉上周解除了长达数周的封锁措施，标志着这座遭受重创的城市开始回归正常。中国正竭力避免可能的第二波疫情，复苏之路依然漫长。
香港大学科研人员的研究追踪了中国对新冠肺炎病例的动态定义。随着时间的推移，有关定义变得越来越宽泛且更灵活，这也导致检测的感染者比例有所上升。▲
（丁雨晴译）
