法新社6月5日文章，原题：从农家女孩到“无敌超级英雄”：朱婷的非凡崛起朱婷在中国是位“高人”，不仅仅因为她身高1.98米。这个25岁的农民之女从贫穷的乡村生活中走出来，成为世界人口第一大国体育雄心的象征。作为奥运会卫冕冠军中国女排的队长和精神领袖，她是中国最耀眼的明星之一。
在中国名气很大的朱婷上月还在北京出席了全国两会。凸显她高涨人气的一幕是，今年3月，一名参与武汉抗疫的护士贴出一张自己穿着白色防护服的照片，上面画了朱婷形象的漫画，旁边写有“朱婷时代，与有荣焉”的字样。
在2016年里约热内卢奥运会上，朱婷带领中国女排夺得金牌，被评为最有价值球员。多年来，她赢得了无数令人仰慕的绰号，许多粉丝直呼她为“女王”。尽管众人的目光都集中在朱婷身上，一个非官方网络粉丝团的编辑白俊红(音)却形容她“低调”。白说，朱婷不是那种爱吹牛的人，也不经常在微博上发帖子——这就是为什么这个粉丝团的粉丝有520万，超过了朱婷个人的微博粉丝数（410万）。
白俊红讲述了一个故事，当朱婷得知一名粉丝病危时，她通过社交媒体联系了这名粉丝，并送了一份签名礼物。白说:“朱婷是一个楷模——愿意学习，勇于尝试任何事情，并能在遇到困难时坚强面对。这完美诠释了‘祖国至上、团结、拼搏、不言败的女排精神。”每次获得赞美的时候，朱婷都会将这归功于集体，展现出她谦逊的个性。她最近接受采访时说，她从未将自己当成女排的队长，只是队友们口中的“朱”而已。▲（作者彼得·斯戴宾斯，刘德译）
