美国雅虎新闻网12月23日文章，原题：随着澳大利亚葡萄酒酿造商目送中国离开，竞争对手正蓄势出击今年大部分时间，堪培拉和北京都陷入外交和经济对峙。澳大利亚至少有13个行业受到冲击，包括牛肉、煤炭和大麦，但受影响最严重的是葡萄酒，该行业在11月和12月连续遭遇两波关税冲击。
结果，中国超市销售的澳葡萄酒价格涨至此前的2倍甚至3倍。这对澳酿造商来说是一个严重打击，因为中国是其最大市场，占出口总量的1/3以上。
随着澳葡萄酒在中国变得越来越不受欢迎，国内酿造商和其他葡萄酒出口国看到新的商机。
但市场分析集团IBISWorld高级分析师马修·里弗斯表示，最大的赢家很可能是其他老牌葡萄酒生产国，因为“本土葡萄酒产业无法满足国内对优质葡萄酒的需求”。国际葡萄酒及烈酒研究所（IWSR）亚太研究总监基林说，智利葡萄酒“在中期内似乎更有可能填补这一空缺”。今年上半年，中国进口的每100瓶葡萄酒中，38瓶来自澳大利亚，26瓶来自法国，13瓶来自智利，7瓶来自意大利，6瓶来自西班牙。里弗斯认为，除了澳大利亚，这些国家的市场份额都将有所增加。▲
（王会聪译）
