美国《福布斯》7月26日文章，原题：被中国智胜且未得到拜登保护，（美国）零售业遭受打击两名旅客收拾好行李放在舱门外准备下船。他们结束了愉快的加勒比海邮轮之旅返回美国，并为家人购买了礼品。通关时被告知每人购买的800美元以内商品完全免税，这令他们很高兴。就在邮轮驶入港口的同时，（远在）中国东南部的某小型衬衫制造商正印制T恤，并发布信息在美国社交媒体网站上。美国青少年会很快通过手机App购买。然后这些T恤将被直接从中国邮递到美国，并像邮轮旅客那样利用800美元的免税规则进入美国。
尽管以上叙述属于虚构，但类似场景相当真实。美国国会2016年通过一项法案，以帮助降低美国消费者小额商品报关对海关造成的负担。如今问题是，这可能在不经意间为美国海关提供“过多”帮助，并对本土零售业造成损害。
当初国会在此前200美元的基础上提升额度时，美国游客是目标受众。但如今，一些中国企业也通过邮寄小件包裹利用这种慷慨福利。随着移动购物在美爆炸式增长，一些外国零售商能以低于在美零售商的价格（向美国消费者）合法出售并邮递商品。现在美国海关每天收到180多万个小件包裹，比2017年增加50%。
这个与日俱增的过程被称为“跨境销售”或“直达消费者”。美国消费者每天可以接收800美元以内的免税商品——只要相关商品在特定条件下发货，从中国或美国以外地区运送而来。举个例子，美国对男士人造纤维T恤征收约32%的关税，还有特朗普加征的7.5%关税。通过从中国直接邮寄给（美国）消费者，一件T恤可能比在美国零售商店购买的类似产品便宜39.5%。随着贸易战加剧，中国更乐意鼓励将更多“直达消费者”的服装商品运往美国市场。
为更好地解释这种现象正以多快速度流行开，时尚公司SHEIN是个绝佳例证。这是一家中国线上企业，在美国没实体店。它的服装便宜又新潮，如今已成为美国的快时尚领军者之一。其许多发货交付很可能使用上述法规进入美国——这令美国顾客笑逐颜开，却让美国竞争对手感到沮丧。在快节奏的电商世界中，境外公司（尤其是中国的）反而比美国本土企业拥有更大成本优势。▲
（作者里克·赫芬本，崔晓冬译）
