胡玉滢
在一切光芒都熄灭的黑色的夜里
在没有路灯也没有烛火的月光的沉寂中
我拉弓射箭
瞄准活人
有個家伙抢在我前面
祝你失败,我说,
凡冒犯我的人下场都是如此——
“咻”的一声,睁大眼睛
却不见靶子上箭羽的踪迹
接着就是我,站定,拉弓
然后放手
那支箭向前狂奔
带着我灵魂的一个小碎片
鲜红的箭羽擦着了火
宛如流星
坠落在圆形靶子的中心
宛如汽锤
射中了她穿深色毛线衣的胃部
胃部发出尖叫
因为痛苦,欢乐,或者是羞愧

胡玉滢
在一切光芒都熄灭的黑色的夜里
在没有路灯也没有烛火的月光的沉寂中
我拉弓射箭
瞄准活人
有個家伙抢在我前面
祝你失败,我说,
凡冒犯我的人下场都是如此——
“咻”的一声,睁大眼睛
却不见靶子上箭羽的踪迹
接着就是我,站定,拉弓
然后放手
那支箭向前狂奔
带着我灵魂的一个小碎片
鲜红的箭羽擦着了火
宛如流星
坠落在圆形靶子的中心
宛如汽锤
射中了她穿深色毛线衣的胃部
胃部发出尖叫
因为痛苦,欢乐,或者是羞愧