赫尔曼·黑塞
所有人的形象都融入不息的河水，河水包容了所有人的追求与渴念，欲望与苦难。于是河水之声也充满了渴求：充满了刺心的痛楚，充满了无餍足的贪欲。河水向自己的目标流去。悉达多发现水流变得迅疾，包容着他自己，他的亲族以及所有他曾遇见过的人们。所有的漩涡与波浪都痛苦而急切地奔向自己的目标？——许许多多不同的目标：奔向瀑布，奔向大海，奔向河流，直至百川汇集的大洋。所有目标都终将达成，而每一个目标之后都必有一种新的目标出现。河水化为蒸汽而上升，聚而为雨再度降临大地，化为泉水、小溪與河流，焕然一新，又滚滚奔流。然而那渴慕的河水之声已然变换，尽管仍回响着哀伤与追寻，但其他音声加入了协奏，喜悦与忧伤之声，善恶之声，悲哀与欢笑之声以及成千上万种音声。
（节选自《悉达多》？？天津人民出版社）
