中国虽然已经成为世界第二大经济体，但服务经济欠发达，与发达国家相比仍有较大的差距，服务贸易长期处于逆差，且呈扩大之势;以互联网为依托的数字贸易虽然消费潜力大、发展空间广阔，但也面临严峻挑战。如何提升我国服务贸易的质量和水平，已经成为中国经济面临的重要课题。
6月17～18日，重庆工商大学经济学院、北京师范大学经济工商管理学院和上海对外经贸大学上海国际贸易中心战略研究院联合主办的第三届“中国服务经济论坛”在重庆工商大学举行，来自全国十多所高校和科研机构的80多位专家学者参加了本次论坛，围绕与服务经济发展相关的热点问题进行了深入的探讨。
2016年3月13日，德国汉诺威国际消费电子、信息及通信技術展览会（简称CeBIT）在汉诺威展览中心举行。图为一参观者正在用手机拍摄虚拟现实动画暴龙。
本刊记者应邀出席了此次论坛，在聆听了各位专家的发言后，组织了本期关于服务贸易的“封面话题”，文章在阐明当前世界经济不景气与经济服务化内在联系的背景下，讲述了当前国际服务贸易发展的现状、特点和趋势，数字贸易发展和我国面临的挑战，以及中美在数字贸易规则制订上存在的分歧，旨在强调服务经济、服务贸易的发展对于未来我国经济的可持续发展、“十三五”规划的完成乃至“中国梦”的实现都有非常重要的意义。
——编者手记
