【英】《经济学人》2017年3月18日～24日
英国首相特雷莎·梅计划启动《欧洲聯盟条约》第50条，开启为期两年的英国脱欧进程。但当苏格兰首席大臣斯特金宣布将就苏格兰独立寻求新全民公决时，特雷莎·梅不得不推迟其脱欧计划。英格兰人主导的脱离有40年历史欧盟的行动，正在扯断英格兰与苏格兰长达300年的联姻。特雷莎·梅对脱欧全民公决“原教旨主义”的解读是，英国需要脱离欧洲单一市场并中断与欧洲大陆的人口自由流动。但这忽视了苏格兰人要求留在欧盟的意愿，也给与爱尔兰有着特殊关系的北爱尔兰制造了棘手麻烦。
苏格兰2014年独立公决曾被苏格兰民族独立主义者宣传为“千载难逢的机会”，但他们有权要求第二次公投。因为斯特金领导的苏格兰民族党去年赢得选举时承诺，若英国脱欧情势发生“实质性改变”，将会举行新的全民公决。就此事享有决定权的首相和英国国会不能拒绝苏格兰人民获得第二次投票机会的要求。
（陈子楠）
