李丽娇
摘要:《职场英语》是大学英语的重要组成部分,能够培养学生的英语职业能力和素养,提升学生在就业领域内的英语综合运用能力。为了充分发挥课程的育人功能和优势,确保思政教育贯穿于课程始终,本文针对于《职场英语》教学设计和实践,进行了探究、反思,以期思政元素融入英语教学。
关键词:职场英语;课程思政;教学实践
中图分类号:G4 文献标识码:A
随着世界经济的不断深化,国际交流合作的日益频繁,英语作为世界通用语言,是国家交往的重要工具。通过学习和使用英语,可以直接了解国外前沿科学技术、管理经验和思想理念,也有助于传播中国传统文化,增强国家软实力,扩大世界舞台的影响力。因而,大学英语改革势在必行,早已成为社会关注的热点之一。
《大学英语课程教学要求》指出,大学英语要培养学生的英语综合应用能力,在坚持其通用基础学科定位的同时,提出了与专业学习相结合的专门用途英语,以及以人文、国际交流为核心的文化素质课程的定位。正是在这一背景下,《职场英语》应运而生,成为当前形势下全国各大高校英语课程学习的重要组成部分。此课程的设置,旨在帮助学生以职场为导向,积累语言表达,沉淀职场文化,树立信心,从容面对激烈的市场竞争。提前适应职场,既有助于学生精准定位,找准方向和目标,摆脱未来求职的困惑和茫然,还有利于学生培养正确的职业精神和道德,实现快速成长。
由此可以看出,《职场英语》不仅以语言知识的讲授和习得为重点,还应该有意识、有目的地培养学生的职场道德,提升人文素养,培育爱岗敬业的精神与情怀,真正做到润物细无声,实现大学英语的育人功能。因而,深耕教材,挖掘《职场英语》中的思政元素,就成为了英语教学的另一着力点。
一、《职场英语》思政教学现状
自“思政教学”概念提出后,全国各大高校都在不同层面上进行教学改革和实践,但多集中于基础英语的创新研究,而针对于《职场英语》的课程思政寥寥无几。事实上,作为大学英语的有机组成部分,《职场英语》对于学生就业观念、职业操守、敬业精神的树立和培养更为重要,在学生成长成才方面发挥着积极的作用。但目前由于课程改革仍处于初级阶段,课程体系尚不完善,教材老旧,职场英语和课程思政的融合还未引起广泛关注,因而造成职场英语教学未能充分发挥其育人的功能和优势,导致学生仍坚持固有思维,英语学习应以语言知识为重,而忽略了职场技能的获得和人文素养的提升。这主要体现在以下几方面:
1. 教材思政元素缺乏
高等教育出版社出版的《职场英语》(第一版)共设置10个单元,覆盖求职、电话、会议、商务接待、谈判、职场培训等多个方面的主题。每个单元包含三大板块:情景交际、篇章阅读、文化常识,全面提升学生的听、说、读、写、译能力,也促进了学生的跨文化交际能力。但在文化常识部分,多以西方商务礼仪为重,涉及中国传统文化层面的内容少之又少,也鲜少谈及中西方商务文化对比,导致思政素材严重缺乏,不利于实施思政教学。
2. 教師思政教学观念陈旧
大学英语教师未经过系统的培训,对于思政教学的理念和方法模棱两可,部分教师仍停留在传统的教学模式中,认为英语教学就是语言知识的满堂灌,以单词、短语、句式分析为重,以语法讲解和练习为核心。他们认为《职场英语》也只是英语知识学习的载体,职业技能和职业精神都只是附加品。陈旧的教学观念,严重影响了课程思政的融入,导致教学重心的偏离,进而损害了思政教学的育人效果。
3. 教师思政教学能力低下
大多数的英语教师未受过专业思政教育培训,对思政素材储备不足,无法信手拈来,灵活运用。每次的生搬硬套、毫无逻辑和价值的“植入”都损害了教学的流畅,也引起了学生的反感。因此,部分教师便舍弃了思政教学,回归到原本的教学模式,采用传统方法进行讲授,将《职场英语》套入大学英语的模式中,关注语言本身,而忽略思政教学。也有部分教师无法正确把握思政教学的“度”。他们认为思政教学就是学习习近平语录,将每一个单词都和经典名言、政府工作报告相结合,但这种机械式的做法往往不利于学习的发生,也未能正确理解思政教育的含义。
4. 思政教学评价机制缺失
各大高校均推出N+1考核方案,致力于以更加科学、合理、多元化的机制测评学生的学习成果,将形成性评价和终结性评价有机结合。但现有的评价机制,仍然强调语言知识的掌握和运用,无论是作业、阶段性测试,还是口语能力训练,无一例外不是以英语知识的习得为重点,而对于职业精神、职业道德、文化常识、商务礼仪的测评仍未有明确的机制和体系。教师无法对课程思政教学进行及时反思,难以实施教学评价;学生也无法检验和追踪学习成果,不利于后续学习的开展。
由此可见,《职场英语》思政教学困难重重,需要教师不断丰富教学内容,转变思想观念,提高教学能力,创新评价机制,将思政真正落到实处。
二、《职场英语》思政教学实践探索
不同于基础课程,《职场英语》以职业能力和职业素养为主,由单纯的语言知识学习转向职场技能培养,同时监管道德情操、就业观念、职业精神的培育。多重任务的并重,要求教师应深耕教材,发现语言知识背后所蕴藏的文化内涵,完善教学设计,延展教学空间,从知识、能力、素质三个维度提高教学。
1.依托教材,传递文化信息
我校《职场英语》课程选用高等教育出版社《职场英语》一书,根据课程大纲要求,帮助学生掌握面试、电话、会议、商务旅行、客户接待等知识和技巧。在教学过程中,教师要针对教材内容,进行进一步的挖掘和渗透,丰富课程的文化内涵,并引导学生了解中西方商务文化差异,形成正确的文化观。
例如,在Receiving Visitors一课,讲到邀请客户用餐时,可以见缝插针地引入中国传统文化,如:筷子文化和礼仪、八大菜系、酒文化,适时的“植入”能够引发学生的学习兴趣,更易于理解和吸收,达到事半功倍的效果。课文中有这样的一句话,“Taking clients out to a nice dinner ...”,那么便可以针对“nice dinner”设问,“How do you define nice dinner?” “What is a nice dinner?”,在引导学生回答思考的同时,介绍商务招待原则“吃环境、吃特色、吃文化”。随即便可过渡到中国的八大菜系:鲁、川、粤、苏、浙、闽、湘、徽,其中以“鲁菜”居首,以其繁杂的工艺和精致的烹饪闻名,“食不厌细,脍不厌精”更是鲁菜的真实写照。
猜你喜欢课程思政教学实践


