周梅
我们小区自发组织了一个“中文学校”,教师由每家的中国家长轮流担任,“抱团”学习为的是让子孙后代永远记得自己是炎黄子孙。
外孙女出生在美国加州,现在已经两岁多了,从她出生起我就开始往返于中美之间,和亲家轮流担负起照看孙辈的任务。外孙女虽然出生在美国,但我不想让她成为“香蕉人”,暗下决心一定要在启蒙阶段教她学中文,让她知道中国是她的根。
我从国内带去美国最多的就是中文书籍,像《看图识字》《汉语拼音》《幼儿唐詩选》等,一旦行李超重,我宁可拿出生活必需品,也要把这些沉甸甸的书放进去。
两岁正是牙牙学语的时候,这个时期的语言学习尤为重要。在旧金山湾区我们居住的小区,邻居基本都是美国人、印度人,沟通的语言主要是英语。我想,作为炎黄子孙,不管出生在哪里,都要让孩子知道中国的汉字是横撇竖捺,都不能忘了我们的祖先是谁。
《看图识字》是学中文的必经门槛,我一面教外孙女中文发音,一面用中文给她解释图画的内容。我还结合生活中事物教她背诵古诗,如看到夜晚的明月,教她读李白的“床前明月光”,听到院子里的鸟叫,教她读孟浩然的“春眠不觉晓,处处闻啼鸟”。另外,我每天晚上睡前都会给她讲中文小故事。
最近,外孙女上了幼儿园,美国老师教他们用英文数数。在老师的指引下,外孙女能用流利的英文从1数到10,可用中文数数就费劲了,我只好在家里反复给她“开小灶”。在我们的共同努力下,现在她已经能用中文从1数到20,还学会了唱中文儿歌“小燕子,穿花衣,年年春天来这里”……
其实,我们在美国的生活中有很多中国元素:吃的是中国饭,讲的是中国话,社交圈里大多是中国人,家里的许多用品都是从淘宝网上买来的……我们居住的小区,有四家从祖国请来老人帮忙照看孙辈,我们有一个共同的愿望,就是希望孙子孙女学好中文。于是,我们四家约好每天晚饭后带上孙辈到公园集合,教他们玩中国孩子的游戏,如老鹰捉小鸡、躲猫猫等,为他们创造用中文交流、沟通的机会,使他们的中文水平在嬉笑玩耍中得到提高。
如今随着中国经济实力和国际地位的提升,越来越多的美国家长意识到中文会成为未来国际交流的重要工具,“中文热”在美国持续升温,很多家长把子女送到中文沉浸式教学的学校,让孩子们从小接受中文熏陶。美国总统特朗普的外孙女阿拉贝拉,18个月大就在纽约一家语言机构学习中文。中美两国元首会面时,特朗普的外孙女和外孙共同演唱了中文歌曲《茉莉花》,背诵了《三字经》和唐诗。
语言是一个民族的根与魂,切不可小视。最近,我们小区自发组织了一个“中文学校”,学生是2—6岁的幼儿,教师由每家的中国家长轮流担任,“抱团”学习为的是让子孙后代永远记得自己是炎黄子孙。不管飞得多高多远,我们想让孩子们知道:中国才是风筝顶端的绳,是梦魂萦绕的根。
(责编 宋行军)



