王欣桐
经典曾经如巨人般屹立，接受着常俗之人仰望的目光。
“所谓经典，就是大家都认为应该读而没有读的东西。”马克·吐温这样阐释经典。那些高雅深邃的文化远离尘嚣，离群索居，像孤高的隐者独自遨游于自己的那方天地，竹茂林深，月朗风清。
但，当经典不再是高不可及的巨人，当经典俯身……
翻拍《红楼梦》，导演另辟蹊径，让一群儿童演员扮演剧中所有的角色。诚然，儿童版《红楼梦》无法与原著的深沉意蕴相比拟，但这群古灵精怪、天真伶俐的孩子的演绎，给《红楼梦》这部经典添上了新的亮色，也在看剧的千万个孩子心中勾勒出了一个个鲜活的人物轮廓。对《红楼梦》的向往，对文学经典的向往，便悄然在幼小稚嫩的心灵中萌芽。
经典的俯身，是用新颖的创造，让经典焕发新时代的气息，并亲近每一个平凡的心灵。当经典俯身，文学的兰蕙馨香不再是少部分人的单线传承，而是逐渐漫过市井，漫过寻常人家的门槛，浸润天地，长存世间。
经典无疑可以成为流行。《红楼梦》翻拍后，其点击量远远超过一些网络“神剧”，并引起全民对这部经典的重新關注。著名古典音乐指挥家卡拉扬，在世界上享有盛名，尤其是在爱好古典音乐的一些欧美城市，他的音乐会门票一票难求。
其实，经典与流行，原本就并非泾渭分明。帕格尼尼、李斯特都是古典音乐浪漫时期红极一时的演奏家，而施特劳斯父子创作的华尔兹在当时是维也纳万千民众自娱性的舞蹈配乐。经过岁月的更迭，古典音乐将其厚重的思想内涵渐渐沉淀下来，成为现在的经典。
但反观现在的流行文化，碎片化、娱乐化的信息充斥着人们寸步不离的手机屏幕，这不免令人心生忧虑。《娱乐至死》中写道：“有两种方法可以让精神文化枯萎，一种是奥威尔式的——文化成为一个监狱，另一种是赫胥黎式的——文化成为一场滑稽戏。”
在这样的形势下，经典只有从容地、包容地俯身，才能与“滑稽戏”的浩大声势相抗衡。我们要让更有内涵的文化成为世界的主流，就必须让经典俯身。
的确，纯粹的经典因为远离了人群，所以保有原始的魅力。我们需要一些严肃的学者与有识之士，让纯粹的经典挺直它的脊梁。
但有一种经典，却能以包容、亲和的姿态俯身。它敞开胸怀被世人广泛地接受，它能够在嘈杂市井的烟火气息中保留一份最初的纯净。
当经典俯身，俨然有“大隐隐于市”的风范。
