那时 [外二首]

阿玛多吉

米沃什说

一九七六年九月二十六日，夜晚。

多么轻松！多么幸福！

那时，我刚好两岁零七個月又十天致爱情

你说我们老了不适合谈恋爱

于是我仔细看了看已然变形的身材

除了面容憔悴皱纹加深

我还是以前的我

最重要的是乳房干瘪

河流露出险滩

我们都在沙砾中迷失了脚印

所以你说爱情是踩不断的铁板桥

你需要年轻的容颜新鲜的河谷来焊接

你生命中那根即将软塌的肋骨

我看到发芽的春草在一棵桃花树下啃食泥土

于是我便知道

我爱你时，你是最好的

我不爱你时，我是最好的忆童年

豌豆荚夹住了小手指

胡豆花开在妈妈的背篓里

布谷，布谷，布谷

阳光长满金色的虎牙

青柚挂果了，李子结果了

葡萄像翠绿的玛瑙戴在祖母的手腕上

麦子开始抽穗

我挥舞着红领巾。奔跑在田野里

炊烟一路跟过来