白玉红
摘 要：随着近两年微信的兴起和广泛热用，微信风格的语言也在悄然形成。跟以前的“琼瑶体、淘宝体、甄嬛体”等等风格的语言形成过程类似，只不过它是在大众微信交流（或更广阔的网络）这个平台上，生成了大量新鲜语汇，表达形式上也有其自我特点，并逐渐进入约定俗成、自成风格的阶段，所以笔者将其称之为“微信体”。“微信体”语言体现了语言根据时代、根据交流需要常变常新的特点。这些词句语汇有着鲜明的适应微信交流的特点。该文围绕着“微信体”语言的生成方式做一个简单的探索，以期发现人们对语言的需求方向，以期总结一下民众创造语言的方式方法，以期发现新生语言是如何产生并且推进、充实中华民族汉语言宝库的。
关键词：微信体 语言 生成 探索
中图分类号：G206 文献标识码：A 文章编号：1672-3791（2017）04（c）-0218-02
语言不是一潭死水，从汉语言逐渐形成到发展至今，在越来越宽容的语言环境中，它都是在不断地演变、充实，然后用进废退，最后余其精华，去其糟粕，是人民大众使之更加新鲜和具有生命力。那么，微信体语言究竟有哪些生成特点呢？本文将对此做一个粗浅的探索。
1 微信体语言突破或改变了传统的词语构成形式
微信体语言突破或改变了传统的词语构成形式，改造或创造出一些新词，使之更能有亲和力和可爱的特点，利于在微信特定情境下的交流。
如“洗白白”这个词，意思就是“洗澡”。“洗澡”原为中性动词，构成为同义连用的并列式词语。微信配图当中使用了“洗白白”这个词，被广泛使用。“洗白白”的词语构成为“动词+形容词重叠”，结构为新型动补式（常规的构词法是不可以动词加形容词叠词做补语的），体现出洗的效果为白白的，干干净净的，这是“洗澡”一词所不具有的表达效果；而叠词形式又体现了口语交流的亲近感、即视感、顽皮感，极其适合微信聊天的情境。“洗白白”一词的口语化语体特点非常浓烈。同类性质的词还有“秒杀”，名词直接修饰动词，这个新词传达出“瞬间击败对手”的意思。还有一些方言中的词语在微信中被广泛使用，突破传统的语法功能，比如“分分钟”，AAB式的名词重叠可以直接修饰动词了，这是普通名词“分钟”所不具有的功能，表现出所用的时间非常短暂，很有趣。
有时微信用语会使用一些奇特的搭配，例如，“刷屏、刷存在感”等词汇短语。“刷屏”的意思是“在微信聊天窗口连续大量的发同样的消息，将屏幕充满，把屏幕上别人的话像刷子一样都刷看不见了”。“刷”与“屏”搭配产生了新奇而形象的的效果。这里赋予了“刷”这个动词“充满”的新意义，意为“充满屏幕”。简单的表达避免了表述的啰嗦，也能很清楚生动地表义，被人们喜欢。所以现在“刷屏”已经成为很固定的词，被广泛的使用了。
“点赞”也是较新奇的搭配，它的出现完全是因为微信平台的出现。微信的朋友圈中有互动的设计，即当你认为朋友的朋友圈内容好的时候，可以点击其下面的竖大拇指的手图标，表示赞美、赞扬、赞同等，后来就发展成“点赞”，就是“赞”是可以“点”的了。“点赞”这个词既形象又简练，现在已广泛使用，甚至在新闻、媒体、报刊上都已得到广泛认可和使用。
2 多量使用拟声词或者改变语音或者谐趣音译
微信体语言多量使用拟声词或者改变语音或者谐趣音译，使语言面貌更加可爱和俏皮，营造利于交流的氛围。
如广泛使用的“好滴”，把“的”字改变语音，发成“滴”的音，使其减少了严肃严正的语体色彩，增加了俏皮的成分，而且透露出回答的愉悦和主动，使整个交流对话氛围十分和谐。再如“买糕的”是对英文句子“my God”的音译，谐音趣译，再配上一个捂眼皱眉的表情，那真是达到了表现既接受不了又懊恼又无奈的心情的极好效果，让人忍俊不禁。
“蓝瘦香菇”源自于微信流传的南宁一小哥失恋后录制的视频。小哥因为和他女朋友分手了，很难受也很想哭：“难受，想哭（由于带有浓厚的南宁口音，‘难受，想哭听上去成了‘蓝瘦，香菇）”。大家并未给他纠正为普通话发音，而是就方言流传开来。这一谐音既有调侃味又有形象感，立马受到年轻人的追捧，频频出现在微信、公眾号中。成为人们很喜欢使用的词语。原因是它能谐趣地表达自嘲、无奈心情的新词。现在一些大学的食堂，还跟风推出了“蓝瘦香菇”炒菜（合炒西蓝花、瘦肉、香菇）。随后还有人抢注了蓝瘦香菇实业有限公司。“蓝瘦，香菇”的流行，迎合了年轻人在表达上的游戏化心理。
3 微信体语言出现了很多缩略用语
微信体语言出现了很多缩略用语，在表达上更加简省但也不乏明确，成为大家约定俗成的表述方式。
比如“发朋友圈”或者“发一个朋友圈”这个短语，实际上是“往朋友圈里发某些内容”的简省，如果完整表述很是繁琐，慢慢就公认表述为“发朋友圈”，“发”的宾语被省去了，“向朋友圈”这个状语直接做了“发”的宾语，至于语法是否正确就被忽略了，简省以后就特别适合微信轻松快捷的节奏了。
“秒赞”是“一秒之内就点赞”的简省，实际上这样的简省也是在使名词“秒”活用，使之临时增加了修饰动词的功用，然后构成了这样一个被大家广泛使用的词语，生动的表现出朋友圈的内容被快速点赞的那种情景。
4 改变词语的内涵重新使用
比如“套路”这个词现在微信和日常交流范围内广泛使用。汉语中本有“套路”一词，指编制成套的武术动作，如少林拳套路；也指成系统的技术、方式、方法等，如改革新套路。2016年网络流行语中的“套路”旧瓶装新酒，其“套”不是“成套、成系统”的意思，而是指“圈套、老套”。“套路”泛指经过精心编制的、用来迷惑人的说法或做法，甚至诡计、陷阱等，如“骗子行骗的套路就是恐吓，让人心生恐惧，从而听其摆布”。
综上所述，微信体语言是基于这个特殊的交流平台的特殊情境的需要而生成的，便捷、高效、轻松的交流是其首要。微信表达需要字少信息量大，需要在简省的字面里更多蕴含发信息人的情绪情感，需要能与微信这个新时代产物匹配的新鲜醒目的大量词汇语句。所以在新事物产生过程中和人们不断的交流过程中，大量的词汇被创造出来。有的是不囿于传统造词法而出现的，有的是改头换面之后出现的，有的是来自于方言土语然后因为某种原因被广泛熟知而推广使用的。总而言之，语言因表达交流的需要，以极快的速度不断地在产生新词新句，这本身就说明语言不是一成不变的东西。随着时代的发展，社会的进步，语言也会快速更新，这是必然的，也是人所共知的。“流水不腐，户枢不蠹”，也是语言发展的一个真理。如果一种语言真的陈腐了，势必也会消亡。我们也应持宽容的态度，来对待语言的自新过程。
在词语库中，人们现在更喜欢看到和使用新鲜的词汇，并且越来越宽容新生事物。基于微信平台的大量的新鲜的语汇的出现也是这种特殊交流环境的需要。至于产生的词语的生命力有多久，就要看“优胜劣汰，适者生存”的结果了。当然，在这个过程当中，我们一定要多创造正能量的蕴含积极意义的词汇，使我们的语言环境越来越美好。
参考文献
[1]于宝娟，张嘉玉.修辞新编[M].内蒙古大学出版社，2000.
[2]王力.中国现代语法[M].商务印书馆，2011.
[3]现代汉语词典[M].6版.商务出版社，2102.
[4]吕叔湘.汉语语法分析问题[M].商务印书馆，1979.
