殼牌公司称，欧洲内陆水路首艘液化天然气（LNG）加注船已开展首次加油作业，为在荷兰鹿特丹的“Containerships Polar”号和“Containerships Nord”号集装箱船提供燃料。“LNG London”号加油船主要在阿姆斯特丹、鹿特丹和安特卫普港口开展加注业务。
“LNG London”号船在鹿特丹的Gate码头装载LNG。一种创新的传送系统能够将LNG交付海上的船舶、内陆驳船和陆上转运码头。需要时，限制的空气通风允许驳船经过内陆水路航行到安特卫普和阿姆斯特丹。
（刘昭青 编译 ）
