陈独秀一生中用过的名、字、号、笔名、化名达60个之多，“撒翁”是其中之一。1927年八七会议后，他正式离开了中共中央的领导岗位。9月10日，在黄文容、汪原放、陈啸青的陪同下，化装离开武汉，潜回上海。
1927年10月24日，《布尔什维克》在上海愚园路亨昌里418号秘密创刊，首期即发表了陈独秀的《汪精卫的出路在哪里？》《蒋介石的进步真快呀！》《好一个党外无党党内无派》等8篇文章，署名为“撒翁”。到1928年2月27日第19期停刊，其间发表了他那文笔犀利的“寸铁”和杂文共达151篇。
对“撒翁”这个署名，“据郑超麟解释‘撒翁是老头子撒手不管事了”。还有人解读为“撒手不管（干）的老头儿”。“撒翁”是不管了吗？“撒娇”“撒野”“撒泼”“撒欢儿”的“撒”，分明是含有“施展”的意思！
细观陈独秀一生，他一刻也没有停止对中国革命前途的思索和對军阀政客们的论战。依陈独秀的性格，他是不会“撒手”不问政治、“撒手”不管事的。他说：“‘不问政治这句话，是亡国的哀音。”因此，“撒翁”的“撒”解释为“佯装”“施展”的意思似乎更合理。是“插”“塞进”之意;是“惊觉”、“结成”（对）、“管定了”之意！
（人海摘自《百年潮》2020年第7期，殷雪炎文）
