[美]威廉·斯文顿
我非常喜欢滑冰，有时会趁着月光滑冰远足。四十年前，正是在这样的情况下，我经历了一次劫难，即使现在回想起来，都不寒而栗。
一天傍晚，我离开居住的小屋，到不远的肯纳贝克河滑冰。
我上了河面滑行近两英里，来到一条流入大河的小溪，转而探索溪流的路径。我兴奋地笑着、喊着，欢呼声在寂静的树林里回响。直到一切安静下来，一个声音突然响起——起初低沉发颤，最终却形成悠长而疯狂的嗥叫。
我惊骇不已。不久，我听到岸上灌木丛里哗啦啦地响，好像是有动物走过。血涌上我的大脑，我振作精神，四下张望，然后箭一般朝小溪的出口冲去。然而，我转头去看岸上，几个深色的物体几乎以超出我一倍的速度冲过灌木丛。我立刻判断出这是令人胆寒的灰狼。
我飞速冲向狭窄的出口。再有几秒钟，我就能到达相对安全的区域。可就在那一刻，追捕者出现在出口上面的岸边。我没有时间多想，疯狂地冲向前方。狼群扑下来，但误判了我的速度，它们落在后面，我滑出了河面！
我没有回头看，此时全部身心都迸发出逃跑的力量。凶狠的追捕者每半分钟发出愤怒的嗥叫，也让我确定它们紧追不放。它们越来越近，我听到它们的脚拍打冰面的声音，甚至感受到了它们的呼吸！我的每一条神经和每一块肌肉都紧张至极。
沿岸的树木在模糊的光影中舞动。突然，不由自主的动作让我偏离了方向。
狼群紧随其后，一时无法停止在光滑的冰面上转弯，纷纷滑倒。它们耷拉着舌头，白色獠牙闪闪发光，从血盆大口里龇出来。它们怒目圆睁着从我身旁经过，狂怒地嗥叫。
这时，我的脑海里闪过一个想法！我直接冲过狼群，转圈滑行。这个动作招来狂嗥，而狼群蹲坐著打滑，再滑着起身，呈现出既无奈又愤怒的表情。就这样，我每次转弯，便能与狼群拉开差不多一百米远的距离。重复两三次之后，狼群显得越来越亢奋。
终于，我逃回了小屋。我那些被嘈杂声惊动的猎犬在犬舍里狂吠。狼群听懂了猎犬们传出的警告，停止了疯狂的追击，几分钟后转身离开。
我看着狼群，直到它们的身影消失在邻近的一座小山，我才脱下滑冰鞋。
张甫卿摘自《我爱写作文》
