前几年流行过表示“这样子”的“酱紫”、表示“这样式儿”的“酱婶儿”，这些流行词里面的“酱”是“这样”的速读连音。最近“酱”又火了，这次是真的“酱”，“赞酱”是其代表。
“赞酱”是由英语awesomesauce翻译而来。awesome表示令人敬畏的、极好的，sauce表示调味汁、酱汁。组成一个复合词，字面意思是极好的酱汁，表示“好极了”“超赞的”，在英语中是一种非正式用语。夸奖某人、赞叹某物时，皆可使用。
相比“特别好”“很优秀”之类的说法，“赞酱”无疑更新颖、更潮，简直太赞了！
前几年流行过表示“这样子”的“酱紫”、表示“这样式儿”的“酱婶儿”，这些流行词里面的“酱”是“这样”的速读连音。最近“酱”又火了，这次是真的“酱”，“赞酱”是其代表。
“赞酱”是由英语awesomesauce翻译而来。awesome表示令人敬畏的、极好的，sauce表示调味汁、酱汁。组成一个复合词，字面意思是极好的酱汁，表示“好极了”“超赞的”，在英语中是一种非正式用语。夸奖某人、赞叹某物时，皆可使用。
相比“特别好”“很优秀”之类的说法，“赞酱”无疑更新颖、更潮，简直太赞了！
名师互学网 版权所有 (c)2021-2022 ICP备案号：晋ICP备2021003244-6号
