〔日〕松浦弥太郎 洪逸慧 译
我很喜欢已故日本演员高仓健先生。前几天，我在电视上还看见他的专题报道，再一次觉得，我真的很喜歡他。大约十年前，高仓健先生出版了散文集《好想被你称赞》，我也非常喜欢他的文章。
“好想被你称赞”这句话，道尽了高仓健先生的人生态度。我这个人就是这样，不是我会什么、想成为什么，而是因为想要被人称赞“你做得很好哦”“你很努力哦”，所以才认真当演员——他这样写道。能够这样坦白，我觉得他真的很棒。
在看高仓健先生的电视节目时，我深切地体会到：当一个人在认真做某件事情的时候，抱着想要被人称赞的动机也很不错。相信一定会有人看见你的努力，所以能够继续努力下去。因为当我们成年之后，就不太有机会受到称赞了——把事情做好，变成了理所当然。
