栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 百科 > 教育

早起的鸟儿有虫吃下一句是什么

教育 更新时间: 发布时间: 百科归档 最新发布 模块sitemap 名妆网 法律咨询 聚返吧 英语巴士网 伯小乐 网商动力

早起的鸟儿有虫吃下一句是什么

早起的鸟儿有虫吃下一句是什么?让我们一起了解一下吧。

早起的鸟儿有虫吃的下一句是,晚到的老鼠有奶酪,这句话出自约翰·雷收集的英语谚语,

“The early bird may get the worm, but the second mouse gets the cheese.”可直译为早起的鸟儿可能吃到虫儿,但是后面的老鼠能得到奶酪。

前一句说的是机会总是会降临在有准备的人身上,后一句指做事情需要变通,不能一味的随波逐流,要有自己的想法,三思而后行。这样反而可以做的更好,得到更多。但传到中国后,人们普遍只引用第一句,导致整个意思都和原文有所偏差,而这个偏差很大程度上在于东西方对于事物的认识有所差别而造成的。

今天的分享就是这些,希望能帮助到大家。

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/ask/870875.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号