[拼音]：Niuyuan Xuyan
[外文]：Ushihara Kyohiko (1897～1985)
日本电影导演。1897年3月22日生于熊本，1985年5 月20日卒于东京。东京大学英国文学系毕业后，拜小山内薰为师，进入松竹电影研究所，力图对日本电影进行改革。1921年为村田实导演的《路上的灵魂》编写剧本，牛原自己也在该片中担任角色。此后便在松竹蒲田制片厂改任导演，他导演的第一部影片为《山中暮色》(1921)，还接连拍摄了《回到山里去》等作品。1924年转而拍摄商业片，其中包括《无花果》、《大地微笑》等一系列影片。1926年，牛原去好莱坞学习业务，参加C.卓别林的摄制组，协助拍摄《马戏团》。回国后创作了日本第一部体育片《陆上之王》(1928)，以及《他和东京》(1928)、《他和田园》（1928）、《他和人生》(1928)的所谓“他”的三部曲。这些作品以描写人的青春为主题，具有时代感，颇受欢迎。1930年，他又去法国考察欧洲电影的制作，回国后辗转于日活、大映等公司拍片，最后成为自由职业者。他的后期作品有《成吉思汗》(1940)、《街头有人缘的人》(1946)、《永远》(1952)等。
