[拼音]：Qie' ermake
[外文]：Jaroslav 呇ermák (1831～1878)
捷克斯洛伐克画家。1831年8月1日生于布拉格的一个医生家庭，1878年4月23日病逝于巴黎。他从小受到良好的家庭教育，有强烈的民族自尊心和自豪感。1847年在布拉格美术学院学习，1848年参加布拉格市民起义，为大学生军团画军旗。起义失败后，随母亲去慕尼黑，从此开始颠沛流离生涯。1849年和1850年先后在比利时的安特卫普和布鲁塞尔学画，1857年后定居法国。1865年去意大利旅行写生。切尔马克虽长期侨居国外，但他的心始终与祖国人民相连。几度回国，到过波希米亚和斯洛伐克农村，收集大量生活素材，并画下许多劳动人民的形象。他的创作坚持表现民族历史的重大事件，如反映胡斯运动和白山战役以及南斯拉夫黑山地区的人民斗争，热情歌颂南斯拉夫民族敢于反抗异族侵略和奴役的斗争精神，并且塑造了众多的历史上的民族英雄和普通劳动人民的光辉形象，因此，他的充满浪漫主义英雄气概的作品，成为捷克现代民族绘画的宝贵遗产，同时他本人也是捷克19世纪民族美术最杰出的代表。切尔马克不仅是优秀的历史画家，在版画方面也有杰出的成就。他的代表作是：油画《战俘》(1870)、《受伤的蒙特内格林战士》(1874)。
