[拼音]：zaiwawen
[外文]：Zaiwa writing system
中国一部分景颇族使用的拼音文字。1957年创制，使用于云南省德宏傣族景颇族自治州自称“载瓦”的景颇族地区。以云南省潞西县西山地区的载瓦语龙准话为标准音。采用26个拉丁字母。音位用单字母和双字母表示。腭化加y表示，如byu“人”、myang“见”；紧喉元音在元音字母前加v表示，如bvo“蛙”、lvai“船”。韵尾[-m]、[-n]、[-嬜]、[-p]、[-t]、[-k]、[-夿]用-m、-n、-ng、-p、-t、-k、-q表示。如yvum“房子”、mang“老”、bik“射击”、 kyuq“六”。声调不表示。出版过课本和读物。
文字样品如下：
Ngamoq jongma byumyvu changjup nyi agvo.
我们学校有各种民族。
