[拼音]：kangpian dunjie
[外文]：Parlatoria pergandii
盾蚧科昆虫的 1种。分布于华东、华南、华北和台湾等地。国外记载于葡萄牙、西班牙、法国、意大利、希腊、英国、土耳其、叙利亚、印度、日本、菲律宾、美国、苏联、埃及、非洲、澳大利亚、新西兰。目前已知在全世界范围内为害约198种植物，是阔叶果树、行道树、观赏植物和森林树种的重要害虫之一。在中国主要寄主植物有柑橘、月桂、香橙、樟树、茶树、山茶、黄杨、朱顶红、胡颓子、卫矛、茉莉、枸杞、玳玳花、佛手等。
雌成虫体近梨形，前胸气门有3～5个圆盘状腺相伴。眼点不发达。触角具1根毛。阴门周腺4群，每群约5～8个。臀叶3对发达，形状略相似，每侧有一缺刻，从中臀叶起顺次变小。第4对臀叶显著小于其他3对，仅为一硬化的锥状突。第5对臀叶虽存在，但不硬化，其形状与第4对臀叶相似。中臀叶间的臀棘细长，端部呈刷状。在第3、4臀叶间的臀棘很宽，但齿刷较少而粗，以后直至游离腹节者的臀棘常短而端部略圆。肛门常位于臀板的中部。腹面阴门缝稍向上移。缘腺在叶间正常存在。背腺在臀板亚缘部和臀前腹节亚缘部大量存在，每侧平均有50余个。在虫体中部常无背腺分布。第5、6腹节背面亚中部分布有少数很细的管状腺。雌虫介壳椭圆形，白色、灰色或有浅褐色者。蜕皮壳较暗，位于头端。第二蜕皮壳较小。雄虫介壳长形，与雌虫介壳同色，蜕皮壳位于介壳头端且较突出。
在长江流域通常1年2代，以受精的雌成虫或卵越冬，5、6月开始活动，第一代为害叶、枝条，第二代常为害果实。
