同传是很有难度，而且还是跨专业考，更具有难度。
同声传译是指口译员利用专门的同声传译设备，坐在隔音的同传室（俗称“箱子”）里，一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话，一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地传译成目的语，其译语输出通过话筒输送。
需要传译服务的与会者，可以通过接收装置，调到自己所需的语言频道，从耳机中收听相应的译语输出。
其翻译难度可想而知，所以作为“金字塔”的塔尖，同声传译也常常被称为外语专业的最高境界。
建议你结合自己的实际选择专业和院校
确实不好考，每年录取也就十来个。
其实同传培训也是一个很好地选择，比专业研究生时间更短，参加实战机会更多，能够确保进入这个专业圈子。
cambridgebeijing
中国国内哪个大学有同声传译专业?考研入校要求是什么?
