首先，硕士毕业的话，都不行，除非你想援疆，援藏，或者不介意三本学校，再或者你把大学里面什么辅导员，一些行政岗位也看作是大学老师的话。
拜托，这个世道，进个大学怎么也得是博士吧？既然你又提到了机会更大的问题，其实还可以继续探讨一下。
这个问题也相当于学哪些专业考博机会更大。
首先放弃专硕，也就是MTI, 因为平时无非就是练练口译，笔译，不会有专业的学术训练，这专业考上博士的概率无限接近于零。
我猜你应该是本科生，对外语学科还不是非常了解。
所以，我们就再探讨一下外语类学术型研究生是干什么的。
学术型的外语类研究生一般分三个方向：文学，语言学，翻译学。
文学很好理解，就是研究一些文学理论和文学作品；语言学呢，比较抽象，但是范围广，你可以把它看作一种研究语言的科学，句法，语篇，外语教学，二语习得，符号学，认知语言学等等等等…………翻译学呢，比较小众了，现在做的人很少，这个翻译学和MTI不一样，是做翻译研究的，比如，直译和意译哪个好？按照目前的发展来说，语言学势大，发展异常蓬勃，做神经认知语言学的甚至都要做实验研究脑科学了，所以招生也最多；文学嘛老样子，不会有太突破性的发展；翻译学，慢慢很小众化了，招生最少，目前还活着的最牛的那个实际上是法语系的，叫许钧。
所以单纯就概率来讲：语言学>文学>翻译学。
(但是……一定要注意但是，外语类博士十分难考，做好考了三四年我TM怎么也考不上的准备。
因为英语研究生太多了，而文科博士普遍招生少，而且还有大学英语老师跟你抢名额，而且一般情况下，普通的外语博导是两年招一个学生。
)
