谢邀！过去现在，在我们农村的，不是两人种称谓：表叔表姑娘，而是三种人称谓表叔三人姑娘的，舅，姑，姨，也就是，舅爷，姑爷，姨爷，他们的后代，都称呼为老表，下一代就称他们为，表叔，表婶，表姑。
一代亲，二代表，三代四代就完了，在我地是这样的，不知道其它地方怎么称呼的。
以上是个人见解，不妥请见谅。
我们这里一样，只是称呼稍微有点变化，意思还是一个意思，没有区别，总的来说万变不离宗。
象这种情况，主要是地区不同，才形成称呼不一样，生活习俗也多多少少不一样，并不奇怪。
一般来说，称呼表叔和表姑娘，都是第三代了，是爷爷辈兄弟姐妹孙子孙女才互相称表叔和表姑娘。
自己父亲这一辈，统称老表，还者是表哥表弟表姐表妹，这是正常的称法。
到第三代，你称男的表叔，我们也是称表叔，称表叔的同时，因为是平辈，一样可以称老表，哥哥还者弟弟，和你们那里的称呼有点点区别。
另外，你在称呼父母表姐表妹女儿时，和我们不一样，有本质上区别，因为第三代不好称呼，我们直接称哥哥弟弟姐姐妹妹。
这样称法，是最贴切的，表示我们爷爷辈和你们奶奶辈是亲兄弟姊妹，只不过隔了几代了，但是，我们还是亲戚，拉近了距离。
因为是平辈，称哥哥姐姐弟弟妹妹正常，一点不奇怪，反而你们那里称表姑娘，有生疏的感觉，把亲戚真正当成了外人，越来越疏远，真是这样。
你去看，现在这个社会，人大多各忙各的事，连亲表姊表妹都很少走动，除了有大事，比喻结婚，生早满日，还者老人去逝才走动一下，平时是很少走动的。
因为民间有编的熟语，主要是来形容第三代的表亲很少联系，不在走动，与外人没区别，看这几句，说一辈亲，二辈表，三辈四辈认不倒，这说明了什么，说明我们这种亲戚可有可无，不重要了。
虽然不重要了，但是，面子还是要要，遇见了，用当地的俗语称呼，如哥姐弟妹问候下，聊几句，不象你们称表姑娘，还是有差异。
