谢谢邀请！一句诗或词可能表达不了人的深情真意。
要说表述一个人的真情，古诗词中，我觉得王维的《相思》诗比较动情。
《相思》红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。
红豆，又名相思子，产于岭南。
据传说古时一男子出征征战未还，娘子苦苦思念不能得以相见，便每天跑到院前树下抱着树干哭泣，日久月深，泪已渐干，泪染的树身竞然结出殷红的豆子，故称此树叫相思树。
后来，红豆便常被人们用来寄托相思之情。
此诗虽语浅却情深，短短四句，一叙一问一叮咛，明快又含蓄蕴藉，将一腔柔情，尽情灌注在红豆之中……
古诗词里动情的句子有很多，但由于人们的学识不同，生活的环境不同，认知可能会有所不同。
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。
别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。
金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。
此情无计可消除，才下眉头，却上心头。
以上是缀拾点滴，是否为最动情的句子，或能引起共鸣。
