1、今夜月明人尽望，不知秋思落谁家翻译：今夜，明月当空，人们都在赏月，不知那茫茫的秋思落在谁家？2、出自唐代王建的《十五夜望月寄杜郎中》：中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望，不知秋思落谁家？
今夜月明人尽望不知秋思落谁家意思《十五夜望月寄杜郎中》，哪些词可以看出不知秋思落谁家的疑问？十五夜望月寄杜郎中[唐]王建中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望，不知秋思落谁家？《十五夜望月寄杜郎中》这首唐诗既有景又有情，中秋之夜，思念无限。
此诗以写景起，以抒情结，想象丰富，韵味无穷。
作者王建在大和5年，任光州刺史，当时的光州人家都有在庭院种植桂花的习惯。
中秋之夜，月挂中天；桂花朵朵，香飘满院。
王建闻着桂花芳香，望着天上的一轮明月，借桂花吟诗一首，以寄托自己的情思。
前两句写到所见景致：中秋的夜晚，我缓步走出房间，脚步停在桂花树下。
当晚月亮特别的圆，特别的亮，如水的月华倾泻而下，看到地面白茫茫一片，“疑是地上霜”。
树上栖息的鸦鹊，在恬静的月光里安稳的睡去。
夜凉如水，这中秋的夜晚，尽管多穿件衣裳，但还是抵不住寒意，冰凉的露水已在桂花树上凝结。
后两句写到所思所感：天气已冷，人心也冷，前半生穷困潦倒，也曾一度从军，直到40多岁，才入仕为官，官职只是一个小小县丞。
以往的八月十五中秋佳节，一家人都会团聚在一起，热热闹闹，不亦乐乎，而如今旅居在外，孤身一人，不能和家人在一起了，于是一种凄凉的思乡之情油然而生。
家里人这时在做什么呢？是不是在吃桂花糕，是不是在喝女儿红，是不是也在想念着我？我也只能和其他人一样，希望让一年中最圆最大的月亮，寄托我的思念，送上我对家人的祝福。
【睹月怀乡】天上月圆人间月半，每逢佳节倍思亲，每当看到圆圆的明月，而自己又是形单影只时，就更想家，思念故乡。
李白举头仰望明月，低下时不禁心中戚戚然。
苏轼也说这明月“照无眠”。
古往今来多少离乡的游子，都会在“月明”之夜，心驰神往，奔向自己的故乡。
《十五夜望月寄杜郎中》是一首意境十分优美的诗。
苏轼称“诗中有画”。
“中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望，不知秋思落谁家？”诗中哪个词可以看出秋思落谁家呢？最直接的词恐怕就是“人尽望”了。
十五之夜，天下离人千千万万。
“但愿人长久，千里共婵娟”，这是再正常不过的了。
仿佛，这秋思，就是普天下这万万千千的离人了。
他们的怀人愁绪如绵绵秋草，连绵不绝，无处不生。
可是，哪怕“人尽望”，也是不知这“尽望”的人确实是望月思人的悲愁，还是中秋赏月的欢愉。
王建自己都有“月似圆来色渐凝，玉盆盛水欲侵棱。
夜深尽放家人睡，直到天明不炷灯”的赏月诗句呢！有此可见，把秋思落普天之下的人显得过于主观了。
倒是首句中“中庭”这个词，透露了望月人所处的位置。
那么，这个在庭院中望月的人是谁呢？那当然是诗人王建自己了。
从题目中可知，这首诗是写给杜郎中的。
诗人怅然与友人的离散，于是借与朋友相聚作诗，来表达自己内心的思念之情。
诗中哪个词可以看出秋思落谁家呢？恐怕就是“中庭”了。
那么，为什么诗人不直接写自己思念友人，却要写“天下人”呢？这天下离人，有多少人家不是在相思中煎熬呢？诗人的这种情感，让每一个在月亮下的有情人产生强烈的共鸣，这就达到了通情的效果。
而诗人入骨的相思，必然是最浓挚的，借助“人尽望”的夸张式的表达，含蓄委婉却又强烈的表露无疑。
这种间接抒情的方式，夸张修辞手法的运用，在诗歌中经常被使用，它委婉含蓄，富有韵味，感染力强。
正如李益的《从军北征》“天山雪后海风寒，横笛偏吹行路难。
碛里征人三十万，一时回首月中看”，三十万的征人齐刷刷回头望月，更能传达边塞征人思乡的痛楚，让人强烈地感受悲壮之中的凄苦、哀怨于无奈之情。
