朴姓是中文姓氏之一,朝鲜族姓氏。
在现代汉语里读音为(piáo),英文翻译为Park。
朴姓(谚文:박,发音,韩语:Ba,汉语拼音:Piáo,日语:Baku),是朝鲜族特有姓氏,在韩国约占总人口的9%,合共约300个本贯,为韩国大姓之一。
根据朝鲜半岛新罗的开国君主、朴姓的始祖赫居世的传说,相传赫居世是从天上飞来的白马生下的紫卵中出生的,卵形同瓢,而朝鲜语“瓢”的固有词音“박”,与汉字“朴”同音,所以取姓为“朴”。
朴宿怎么读?“朴”到底是读(pu)还是读(piao)呢?这个字严格来说有四种读音,其中较为常见的是楼主说的两种。
一般来说如果是姓氏的话是读作piao,第二声,这最早是用作朝鲜人的姓氏,所以现在韩国有很多姓朴的,例如韩国前总统 piao朴槿惠,另外有一个歌手叫做pu朴树,其实这是个艺名,pu是不能用作姓氏的。
当我们读pu这个发音时一般是用作形容词的,例如古朴pu,第三声。
另外朴这个字还有po分别为第二声和第四声两个读音,一般我们见得比较少。
朴树是艺名,不作为姓氏单独出列,所以读‘朴素’的朴。
同样的还有女艺人——宁静,艺名就读二声,但宁字作为姓氏应该读四声,就像宁采臣读四声一样。
同理还有老艺人臧天朔,摇滚艺人臧鸿飞。
作姓氏应该读zang一声,但大家都读四声。
尽管臧鸿飞自我介绍都读一声,但所有人还是读四声,可能比较通顺吧。
哦,又有主持人撒贝宁,撒作为姓氏应该读三声,大家心照不宣读四声。
其实有的是艺名,不算出错。
有的就是习惯问题,错误读法的确比较连贯通顺。



