这句话的字面意思是离自己的国家很远，已经没有家了，不在自己的故乡，漂泊在外哪怕是他乡有了家也不算是真正的家。
故人以往故国未逝什么意思？女孩给你发了一句“休对故人思故国，且将新火试新茶。诗酒趁年华”是什么意思？女孩给你发了一句“休对故人思故国，且将新火试新茶。
诗酒趁年华”是什么意思？这是苏轼的名篇，这首词闻名遐迩，词新意奇，流传甚广：千万别在老朋友面前思念故乡啊，姑且点上新火烹煮杯刚采的新茶，作诗醉酒要趁年华尚在啊。
茶，还是我们悠然度时光的良友！当然，女孩子发给你这首词，绝非叫你饮茶之意，而是借词的意境来传情，颇有点诗情画意哟：不要总想着你以前的女朋友了，物是人非，该清醒了；好好珍惜眼前人吧，忘记过去曾经的拥有，虽然无限美好，但只能作为回忆啦。
把握好当下才是最重要的，也是最明智的选择。
女孩子借苏轼的词，暗示可以和男孩子永结秦晋之好、百年好合呗！从另一方面，也说明女孩子蕙质兰心,典雅大方，难得的多情才女啊，好好善待吧，朋友~
