在美国护照丢失要到当地警察局挂失后，到美国的中国大使馆或领事馆补办护照或旅行证，才能回国。
1、在美国护照丢失后，必须到当地警察局挂失。如果确定护照丢失，要尽快去当地的派出所或警察局报案挂失。一般当天即能拿到警察局证明，警方出具的护照丢失证明是办理旅行证的必备材料之一。
2、补办护照或旅行证
在遗失护照后，旅游者到美国的中国大使馆或领事馆补办护照或旅行证，才能回国。办理相关证件，需旅行者出示所在国警方出具的护照丢失证明、护照复印件等文件。有以下两种途径：
方法一：在当地补办护照，签发时间为自受理申请之日起15个工作日，等待时间较长。
回国补办护照，旅游者可以回户口所在地的出入境办证中心，提供证件遗失时在当地的警察局证明、旅行社提供的相关证明，或者按照相关部门规定，在指定报纸刊登遗失启事的资料，三项资料中选交其中的一项。
其中警察局证明无疑是最简便的方法。需要携带的材料：旅行证及复印件（照片页，回国入境盖章页）、户口簿及复印件、身份证及复印件、国外报警记录原件、复印件及其经过出入境管理局认可的翻译公司的翻译件、2寸照片一张。
方法二：在当地办理旅行证为4个工作日，加急只需2个工作日，较为快捷。旅行证是和护照等同大小的蓝本，除个人信息外都是空白签证页。原则上，空白旅行证只能做回国使用，必须和护照复印件及所在国警方出具的护照丢失证明共同使用。
扩展资料
中国公民在境外应注意以下事项防止护照丢失：
1、旅途中用完护照后，最好随手就放到包里，不要一直拿在手上。未成年旅客护照最好由同行的家长或领队统一保管。
2、在出入境证件最后一页的“应急资料”栏中填写好地址和联系电话，这样一旦被拾获就能及时联系到失主本人。
3、在国外购物时，要避免露富，防止被窃贼盯上，不要将护照和钱包放在一起，要分别存放防止意外。同时，在临上飞机前，不要突击购物，防止忙中出错将护照遗失。
4、随身带护照复印件即可，只有住店和乘飞机时才需要使用原件。
参考资料来源：人民网-出境游护照丢失该怎么办？ 教你四招保护证件防遗失
