这个表格是用荷兰语写的钢材参数表其中前三列为：
Φmm→公称直径（单位为mm毫米）
Gewichtkg/m^1→（理论）重量（单位为kg/m千克/米）
Staafoppmm^2→公称横截面面积（单位为mm^2平方毫米）
至于你最关心的红箭头尾部的内容你的朋友所使用的语言为波斯语他所使用的不是标准波斯语的书写方式他采用的书写方式为左起书写书写时使用的字母不是阿拉伯字母而是拉丁字母按照波斯语的正确方式书写后则有：
godratekeshesheahan500N/mm^2（波斯语拉丁字母拼法左起书写）
→500N/mm^2قدرتکششاآهن（波斯语阿拉伯字母拼法右起书写）
→铁的抗拉强度为500牛顿/平方毫米
andazehayestandaardorayej（波斯语拉丁字母拼法左起书写）
→اندازهایاستانداردورایج（波斯语阿拉伯字母拼法右起书写）
→尺寸为公制与通用尺寸
wazn（波斯语拉丁字母拼法左起书写）
→وزن（波斯语阿拉伯字母拼法右起书写）
→重量
mazahatbemm^2（波斯语拉丁字母拼法左起书写）
→mm^2مساحتبه（波斯语阿拉伯字母拼法右起书写）
→面积单位为平方毫米
