关于参加学校内部测试免雅思考试的事情是真实的，因为今年三月份澳洲移民局取消了对573签证的雅思限制，申请573签证的学生只需要满足相应学校的要求即可，所以澳洲的部分学校出台了相关的语言内部测试的政策。
允许语言测试的学校，都需要你同时递交这个学校的申请的，或者有的要求你已经拿到这个学校的有条件录取通知书的。语言测试，学校只允许到学校授权的中介机构做测试，同时需要有相应的顾问做监考的，之后中介机构把测试的结果反馈给学校，学校再根据测试情况安排需要就读的语言周数。
至于你说的学校申请不成功也不退款的情况，这个要了解清楚地，正规的机构应该不会做这样的要求的。
