外国语言学及应用语言学和英语语言文学的区别：具体要看看研究方向是什么。英语语言学主要就是研究英语的嘛，外国语言学研究的比较广泛一些。
一、外国语言学与应用语言学，专门用于外语、翻译理论与实践，包含以下几点：
1、具有正确理解和熟练运用中外两种语言的能力；
2、掌握各种翻译技巧并具有较宽的知识面，如政治、经济、文化等；
3、研究中外翻译理论，掌握较系统的理论知识；
4、学习一门第二外语；
5、具有独立从事科研工作的能力。
二、英语语言文学
1、培养目标：培养学生具有坚定正确的政治方向、良好的品德修养、健康的心理素质。英语语言文学专业培养厚基础、宽口径的英语实用型人才，熟练掌握听、说、读、写、译等实践技能，深刻了解英语语言、文学以及英语国家历史、社会、文化、政治、经济等知识，并具有扎实的实践能力和比较广博的人文社会科学文化知识和初步的科学研究能力。同时，在第二外语和计算机方面具有一定的应用能力。
2、就业方向：能熟练地运用英语在旅游、外事、文化、新闻出版、教育、科研等部门从事教学、翻译、研究、教学、管理等工作。
