上外英语语言文学有8个研究方向，不同方向单独排名录取。比如其英美文学方向近几年的招录情况如下：
18年
英美文学方向：统招名额7人；招生名额27人（拟录取比例18%*148）已录推免20人，
31人进入复试，录取了14人，
其中进入复试的
最低分数：技术分282.3 总分393 政治69 外语81 英语综合119 英汉互译124
最高分数：技术分308.4 总分414 政治66 外语81 英语综合125 英汉互译142
最终录取的
最低分数：初试技术分308.4 总分579.6 英美文学方向卷88 专业面试91.6 二外听说无
最高分数：初试技术分312.5 总分581.07 英美文学方向卷85 专业面试92.8 二外听说 无
17年
英美文学方向：统招名额9人； 招生名额27人（拟录取比例18%*148）推免生18人
统招进入复试29人，录取了12人，
其中进入复试的
最低分数：技术分269.9 总分369 政治60 外语76 英语综合95 英汉互译138
最高分数：技术分312.5 总分415 政治68 外语76 英语综合129 英汉互译142
最终录取的
最低分数：初试技术分288.6 总分529.76 英美文学方向卷66 专业面试87.4 二外听说91
最高分数：初试技术分312.5 总分581.07 英美文学方向卷85 专业面试92.8 二外听说72.5
16年
英美文学方向： 统招名额9人； 招生名额27人（拟录取比例18%*150）录取推免生18
统招进入复试19人，录取了15人，
其中进入复试的
最低分数：技术分272.6 总分376 政治66 外语76 英语综合107 英汉互译128
最高分数：技术分293.5 总分395 政治62 外语79 英语综合118 英汉互译136
最终录取的
最低分数：初试技术分275.4 总分523.34 英美文学方向卷80 专业面试85.6 二外听说53
最高分数：初试技术分292.2 总分548.64 英美文学方向卷84 专业面试86.6 二外听说79
