CC的ESL是要学费的，也是按照学分收学费。不过也许每个州不一样，可能有的CCESL不算学分，但一般来说还是要收学费的。
你说的学分课程是指常规课程吗？即使你上完ESL也不可能完全听懂大学课程，英语还是要靠积累的。每门专业课都有每门专业课的专门词汇。但只要你课前预习，一般都不会有很大的问题。
至于收费，我这边大概1学费140多刀的样子。每个州不一样，我建议你去这个college的网站上查一下。
学会从学校网站查找你需要的信息，也是美国大学生最基本的技能。百度上任何人给你的答案都没有学校网站来的精确，权威。
新移民开始都比较不容易，不管是上大学还是生活。克服过来了就好了~
总之，祝你好运~
