我想说的是，你要知道你拿到的学位是用来干什么。
学位是用来找工作的，不是用来做工作的。
双学位当然是希望你的能力得到两个方面的证明，这样能够录取你的工作范围也就更加广泛。
金融的本科学位可以让你找到与金融相关的工作（大学本科在这一点比硕士学历好，因为相关工作都可以录取，硕士则很难，必须要专）
而英语翻译的学位则会为你打开另外一个工作领域，如果在你毕业的时候，当地金融类工作较为饱和，你就可以去应聘英语翻译相关的工作而且比较容易成功。
如果你的第二学位学的是与金融相关的学位，那么你实际上是浪费了一个很大的就业机会。
所以，相信自己，好好学下去吧。为自己找工作增加筹码，只有被录用了，未来的一切努力才有可能。
