翻译。这一类型的翻译可能是音乐歌词的翻译，或者是电视剧电影之类的翻译，这些翻译一般是那种音频播放软件需要的人才。当然zd也有很多为了学习交流的那种字幕组招的人，这种一般是意愿的无酬劳，如果你想要锻炼自己的能力的话，可以进这些。更多的还是那些大公司的合同文案之类的翻内译，那么这些工作的要求就更高了，因为它们涉及到了相关概念的翻译。而且要求特别严格，还很严谨。
不过现在还有很多网上的那种工作，就比如说你给他交一定押金，他发文件给你，需要在规定时间内把翻译稿给他，这样的话你才会把押金以及报酬拿回来。当然这种工作风险比较大，还是在公司里的比较靠谱。
同声传译。这个工作的工资可以说是非常高了，但是相应的他需要的能力也更高一点，因为他需要你有超级高的随机应变能力以及超强的语言转换能力，可以说是万里挑一。要想能做到同声传译的话，肯定需要很长很长时间的磨练，需要不断扩展自己的词容汇库，语言库。
