让人怎么办，将人置身于何地的意思，多用于负面情绪 你这样做让我情何以堪？〉 你这样做是将我置于何地阿？ “情何以堪”出自《世说新语》 》 原文为“昔年种柳，依依汉南。
今看摇落，凄怆江潭。
树犹如此，人何以堪。
”。
也有作“物犹如此，人何以堪”。
堪:承受。
何以:宾语前置，即“以何”。
直接翻译的意思:感情又怎么能承受这种打击呢？在不同的语境解释略有不同。
超浅呼吸2007-7-20【其他答案】是情何以堪 花易谢,雾易失,梦易逝,云易散。
物尤如此,情何以堪? 一般前面要有段话才好解释。
是说没有思想的事物都是如此，感情又怎么能承受这种打击呢？ 在不同的语境解释略有不同。
给你这句子的出处：花易谢，雾易失，梦易逝，云易散。
物尤如此，情何以堪？意思是：花容易凋零，雾气容易失去，梦境容易逝去，云彩容易散去。
世上万物都如此这般，何况感情呢？而感情又能怎么样呢？ 原话是：花易谢,雾易失,梦易逝,云易散。
物尤如此,情何以堪? 意思：花容易凋零，雾气容易失去，梦境容易逝去，云彩容易散去。
世上万物都如此这般，何况感情呢？
情以何堪是什么意思?
