在英语中,没有“大姥爷”“二姥爷”这样的说法,一般是说grandpaJim这样带上名字以进行区分。
如果非要按我们的称呼习惯直译,可以用grandpatwo或thesecondgrandpa,但这会让英语系国家的人摸不着头脑。
上一篇 银联广告小时候妈妈总说喜欢吃鱼头后来我们知道了是为什么
下一篇 在 三借芭蕉扇 的故事中牛魔王的行为及其效果对我们有什么启示
版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM
ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号