1、质地区别：干青种翡翠的质地比较粗，常常被用来做较薄的非常首饰，在翡翠界翡翠干青又被称为广片；花青种翡翠的质地粗中有细，半透明，结构主要为纤维和细粒——中粒结构，花青种翡翠中还有一种结构只呈粒状，结构粗糙，水感不足。
2、颜色区别：花青种翡翠最大的特点是虽然有绿色，但是分布却极不规则。它的底色为无色或者绿色，绿色有浅绿、深绿，形状有丝状、脉状、团块状以及不规则状。
3、干青翡翠的颜色几乎都是满绿的，浓绿悦目，色纯正不邪。绿色的分布不均匀，有的深浅不一，经常带有有黑色、黑块或者黑点。
4、透明度区别：花青种在不透明到微透明之间，而干青种的透明度更差，阳光照射不进，灯光也只能照进有限的程度。
