久以前，乌龟和兔子赛跑，兔子败给了乌龟。
以后，兔子总是对乌龟耿耿于怀，想着哪一天东山再起。
终于，109层的动物大厦建成了，小动物们纷纷搬进了公寓，兔子和乌龟又成了邻居。
兔子想：翻身的机会终于到了！ 于是它向乌龟挑战说：“你还敢和我赛跑吗？ ”乌龟说：“当然敢！ 你说怎么比？ ”兔子说：“比赛明天早上开始，起点是第一层，终点是最后一层。
”乌龟听了痛快地答应了。
没过几分钟，龟兔赛跑的消息传遍了整个动物大厦！ 第二天早晨比赛开始了，小动物们都准时来向他们助威，场面十分激烈。
随着大象叔叔的一声“开始”，乌龟和兔子从起跑点开始冲刺，兔子使出吃奶的劲儿往上爬，可乌龟还在原地静静地站着。
兔子想：这个傻帽儿，这次金牌非我莫属了！ 心里想着脚步却没停。
兔子爬上了大厦的顶层，举目四望，却没有发现乌龟。
“哈！ 我胜利了！”兔子大喊着，一屁股坐了下来。
“咦！怎么硬邦邦的？ ”往下一看，兔子吓了一大跳，原来，他正坐在乌龟的身上！兔子百思不解：为什么乌龟又比自己先到了呢？ 兔子不知道乌龟是乘坐高科技的电梯上来的，速度当然比他快了！所以，小朋友，以后呀，遇见事情，我们不要总是搬老套儿，而是要开动脑筋，用新办法来解决问题，否则，在激烈的竞争中，你是无法战胜对手的。
龟兔赛跑英文版
