天方夜谭是出自阿拉伯国家的。《天方夜谭》是阿拉伯民间故事集，生动描绘了阿拉伯帝国丰富的社会生活。
天方夜谭出自阿拉伯民间故事《一千零一夜》。意思是比喻虚诞、离奇的议论。"夜谭"就是夜间说话、讲故事的意思，其实就是"夜谈"。写成"夜谭"是由于古代的避讳。
天方夜谭造句：一、老师叫我用一个手指顶着一个手机，而且不要掉下来，我说:"这简直是天方夜谭!"二、对他来说，如何把它结合实材成为立体的实物简直是天方夜谭。三、成功是奋斗的结果，不奋斗想成功是天方夜谭。四、这个由神灯精灵施法变出来的王国宛若天方夜谭的世界，连空气中都飘著神秘的异国情调。
