栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 百科 > 学习

海上升明月,天涯共此时的意思

学习 更新时间: 发布时间: 百科归档 最新发布 模块sitemap 名妆网 法律咨询 聚返吧 英语巴士网 伯小乐 网商动力


海上升明月,天涯共此时的意思

海上升明月,天涯共此时的意思是:茫茫的海上升起一轮明月,你我相隔天涯却共赏月亮。这句诗出自唐代张九龄的《望月怀远》,是作者在离乡时,望月而思念远方亲人而写的,抒发了对远方友人的深挚的思念之情,情真意切,感人至深。

原文:

《望月怀远》

唐代张九龄

海上生明月,天涯共此时。

情人怨遥夜,竟夕起相思。

灭烛怜光满,披衣觉露滋。

不堪盈手赠,还寝梦佳期。

译文:

茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。

有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。

熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。

不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。

创作背景:

张九龄在朝中任宰相,遭奸相李林甫诽谤排挤后,随后罢相。《望月怀远》这首诗应写于开元二十四年张九龄遭贬荆州长史以后,同《感遇十二首》属于同一时期的作品。《望月怀远》是一首月夜怀念远人的诗,是作者在离乡时,望月而思念远方亲人而写的。

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/ask/1336023.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号