“残云收夏暑，新雨带秋岚”的意思是：夏天的天气多变，一阵暴雨过后，暑热就消失了，天气开始慢慢变得凉爽，淅淅沥沥的小雨带来了一点秋天的雾气。“残云收夏暑，新雨带秋岚”这两句诗出自《六月三十日水亭送华阴王少府还县》，诗的作者是岑参，他是唐代边塞诗人，从小跟随哥哥读书，就读遍了史籍。
《六月三十日水亭送华阴王少府还县》原诗为：亭晚人将别，池凉酒未酣。关门劳夕梦，仙掌引归骖。荷叶藏鱼艇，藤花罥客簪。残云收夏暑，新雨带秋岚。失路情无适，离怀思不堪。赖兹庭户里，别有小江潭。
其中，“残云收夏暑，新雨带秋岚”这两句诗描写的是夏天的景象，秋天和夏天交替是的情景，抓住了夏天快要结束，秋天刚来的气候特点，描写的非常具体到位。
